[EN]

In the summer of 2023, Páramo and The Pool Club set sail for Brittany. With their cameras, they captured Thomas Cornu's final preparations before setting off on the mini transatlantic race.

Thomas is crossing the Atlantic on a 6.50m sailboat, solo, with no means of communication and no assistance.

Documentary NAPADELIS will be released at Thomas' arrival in Guadeloupe.

[FR]

A l'été 2023, Páramo et The Pool Club ont pris la route en direction de la Bretagne. Avec leurs caméras ils ont capté les derniers préparatifs de Thomas Cornu avant son départ sur la mini transat.

Thomas traverse l'Atlantique sur un voilier de 6m50, en solitaire, sans moyen de communication et sans assistance.

Le documentaire NAPADELIS sortira à l'arrivée de Thomas en Guadeloupe.